简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

اليسار المتطرف بالانجليزي

يبدو
"اليسار المتطرف" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • extreme left
  • far left
أمثلة
  • Other extreme causes—ultra-left or radical ecology are "too bourgeois and intellectual" for the radicals.
    اليسار المتطرف أو البيئة المتطرفة والتي هي "برجوازية وفكرية للغاية" بالنسبة للمتطرفين.
  • The Radical left, whose press complained of the expense in the run-up to the day, concentrated on trying to dampen public enthusiasm.
    وركزت صحف اليسار المتطرف التي تذمرت من تكاليف الحدث على تقليل حماس العامة.
  • May the extreme Left forgive history, but if the guerrillas are like fish in water, it's a bit thanks to Sweden.
    عسى أن يسامح اليسار المتطرف التاريخ ولكن إن كانوا الـ"غوريلا" كالسمك بالماء فيرجع الشكر لـ(السويد)
  • Elsewhere, French public opinion was strongly in favour of the outcome of the conference, the only criticism coming from the far left that Republican ships would not receive direct protection.
    وكان سبب وجود انتقاد اليسار المتطرف الوحيد، هو أن سفن الجمهوريين لن تحظى بالحماية المباشرة.
  • Indiani Metropolitani (Metropolitan Indians) were a small faction active in the Italian far-left protest movement during 1976 and 1977, in the so-called "Years of Lead".
    كانت الإندياني ميتروبوليتاني (الهنود الحضريون) جزءا صغيرا ناشطا في حركات تظاهر اليسار المتطرف الإيطالي بين عامي 1976 و1977، أثناء ما يسمى «أعوام الرصاص».
  • Although he and his supporters had not been supporters of the victorious far-left line at the 6th Party Congress, they had now moved to adopt its positions.
    على الرغم من أنه ومؤيديه لم يكونوا مؤيدين لخط اليسار المتطرف المنتصر في مؤتمر الحزب السادس، إلا أنهم انتقلوا الآن إلى تبني مواقفه.
  • With all the differences concerning details, historical researchers agree that in the German Revolution, the chances to put the republic on a firm footing were considerably better than the dangers coming from the extreme left.
    مع كل الاختلافات المتعلقة بالتفاصيل اتفق الباحثون التاريخيون على أن فرص وضع الجمهورية على أسس ثابتة في الثورة الألمانية كانت أفضل بكثير من الأخطار المزعومة من اليسار المتطرف.
  • With all the differences concerning details, historical researchers agree that in the German Revolution, the chances to put the republic on a firm footing were considerably better than the dangers coming from the extreme left.
    مع كل الاختلافات المتعلقة بالتفاصيل اتفق الباحثون التاريخيون على أن فرص وضع الجمهورية على أسس ثابتة في الثورة الألمانية كانت أفضل بكثير من الأخطار المزعومة من اليسار المتطرف.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2